The power of words
We help businesses and professionals to communicate more effectively on the web and digital media by providing translation, interpreting and copywriting services. We are always careful to choose the right words to enhance your visibility and international communication strategy.
Because words are power.
Language and web technology experts
A network of professional native-speaker translators
WPML partners for multilingual WordPress websites
Able to manage large, complex projects
On the market for over 30 years
We fulfill your needs
and expectations
Web Agencies & Web Designers
SMEs, Start-ups & Corporations
Universities & Research
Law Firms & Notary Offices
Government & NGOs
Publishing & Graphic Design
Services
Specialised translations
Technical-scientific translations
Food & Wine Translations
Medical and pharmaceutical translations
Legal translations
Translations for the humanities and social sciences
TRANSLATION OF WEBSITES
Scientific paper editing
Web
We are experts in digital communication and can help you write and translate content for the web and social media.
Translation of websites
Website building, search engine optimisation and copywriting
Web content writing
Multilingual SEO consulting
Interpreting
We have an interpreter for your every need, from simultaneous translation in a booth to assistance during business meetings (both in-person and online).
Conference Interpreting
Remote interpreting
Online training
We can help you translate the contents of your online courses, by providing services ranging from subtitles to voiceover, to SCORM packages and webinars.
Since 2009, we have also been training translators through our online school, the European School of Translation.
Localisation of e-learning courses
Translation of company videos
Training for translators
Hello!
We are Raffaella, Andrea and Agnese
Together with a network of carefully selected freelancers, we offer our clients a full range of international communication solutions.
Why choose AlfaBeta?
30 years of experience
We have been supporting our clients since 1989, helping them to grow their business internationally.
Professional native-speaker translators
We rely on a network of over 200 translators, carefully selected and vetted over the years.
Personalised project management
We manage projects according to the needs and standards of each individual client.
Lifelong learning
We’re always up to date, keeping pace with the ever-changing industry trends.
Translation technologies
We use translation memories, customised machine translation engines and project management software to achieve cost-efficiency and fast turnaround times.
Web technologies
We partner with WPML and Flywheel to translate and build websites in WordPress.
Quality procedures
We follow a tried-and-tested process to meet the quality requirements of our clients.
Collaborative approach
We value the relationships with our clients and consultants and are always eager to develop new partnerships.
From our Blog
AlfaBeta obtains ISO certification for translation and post-editing services
1 July 2022: a date that will definitely go down in AlfaBeta history, because after 33 years in the language business, our company has at last obtained certification for two of the main services offered to its broad and diverse clientele: translation and post-editing...
Translation and Interpreting Service Representation in the Media
A translator/interpreter acts as a bridge of communication on a global scale. Arguably one of the most important jobs in today's society, without proper translation it would be impossible for people around the world to interact with each other. However, despite the...
A Breakdown of the Best and Worst Translation Apps
Translation apps have definitely come a long way, and while nothing is quite like the Babel fish (Hitchhiker's Guide to the Galaxy) yet, there are still some pretty great applications out there. Beware, however, for as many good apps that are out there are about twice...